Nama Ramayana – Uttara Kaandam – Part 2

स्वर्गतशम्बुकसंस्तुत राम् ९३

Svargata-Shambuka-Samstuta Raam ||93||

93: I take Refuge in Sri Rama, Who was Praised by Shambuka who then Went to Heaven.

स्वतनयकुशलवनन्दित राम् ९४

Sva-Tanaya-Kusha-Lava-Nandita Raam ||94||

94: I take Refuge in Sri Rama, Who Made Happy His Own Sons Lava and Kusha.

अश्वमेधक्रतुदीक्षित राम् ९५

Ashvamedha-Kratu-Diikssita Raam ||95||

95: I take Refuge in Sri Rama, Who was Initiated into the Sacrifice of Ashwamedha.

कालावेदितसुरपद राम् ९६

Kaalaa-Vedita-Sura-Pada Raam ||96||

96: I take Refuge in Sri Rama, Who was Made Aware by Kala when His time to depart had arrived.

राम् राम् जय राजा राम् ।

राम् राम् जय सीता राम् ।

Raam Raam Jaya Raajaa Raam |

Raam Raam Jaya Siitaa Raam |

O Rama, Sri Rama, Victory to You King Rama,

O Rama, Sri Rama, Victory to You Sita Rama.

आयोध्यकजनमुक्तिद राम् ९७

Aayodhyaka-Jana-Mukti-Da Raam ||97||

97: I take Refuge in Sri Rama, Who Gave Liberation to the People of Ayodhya.

विधिमुखविबुधानन्दक राम् ९८

Vidhi-Mukha-Vibudha-[A]anandaka Raam ||98||

98: I take Refuge in Sri Rama, Who made the Faces of Brahma and other Gods Shine with Joy.

तेजोमयनिजरूपक राम् ९९

Tejomaya-Nija-Ruupaka Raam ||99||

99: I take Refuge in Sri Rama, Who assumed His Own Divine Form Shining with Light during His departure.

संसृतिबन्धविमोचक राम् १००

Samsrti-Bandha-Vimocaka Raam ||100||

100: I take Refuge in Sri Rama, Who Releases one from the Bondage of Samsara (Worldly Attachments).

राम् राम् जय राजा राम् ।

राम् राम् जय सीता राम् ।

Raam Raam Jaya Raajaa Raam |

Raam Raam Jaya Siitaa Raam |

O Rama, Sri Rama, Victory to You King Rama,

O Rama, Sri Rama, Victory to You Sita Rama.